Bayona
descubrió el libro de Vierci mientras investigaba para su película de ‘Lo imposible’, y acabó comprando los derechos del libro. Esto supone que Bayona ha
tardado 10 años en poder rodar la película “como él quería”, esto es: con
acento uruguayo, actores locales, y de la manera más realista posible. En el
trabajo de investigación para conocer lo sucedido, los realizadores grabaron
más de 100 horas de entrevistas con todos los supervivientes; además los
actores tuvieron contacto con los supervivientes y las familias de las
víctimas.
La
mayor parte del film fue rodado en Sierra Nevada (Granada), aunque también se
rodó en Montevideo (Uruguay) y en los Andes. Las grabaciones en Sierra Nevada
tuvieron lugar desde el 10 de enero de 2022 hasta el 29 de abril.
No en vano ganó el Premio del Público en el Festival de San Sebastián a la Mejor Película, y es una de las favoritas en la próxima edición de los Goya, con un total de 13 nominaciones. Además, es la elegida para representar a España en la Gala de los Oscar 2024, de la cual sabremos la lista de nominaciones el próximo 23 de enero.
Esta
no ha sido la primera vez que se ha hecho una película de aquella tragedia,
puesto que en 1976 se estrenó la primera película del suceso, y Hollywood también
la llevó al cine en 1993, dirigida por Frank Marshall. También se han hecho decenas de libros (algunos de ellos escritos por
supervivientes), podcasts, documentales… Sin embargo, en palabras del director
y de los mismos supervivientes, esta película ha supuesto la primera vez que
todos los ellos han estado de acuerdo en la recreación y fidelidad de la
narración; en cómo se reflejan las condiciones que vivieron. Además, esta es la
única de las tres películas en las que se mantienen los nombres reales de los
pasajeros del avión.
Uno
de los mayores dilemas a la hora de crear la película estuvo a la hora de
elegir el punto de vista de la narración. Bayona ha elegido un punto de vista
que busca “rescatar la memoria de aquellos que hicieron posible que volvieran
los supervivientes”. Así, la historia es contada Numa Turcatti, interpretado
por Enzo Vogrincic, uno de los héroes que no pudo llegar hasta el final.
La
película habla de la increíble gesta que hicieron, del compañerismo y de no
dejar a nadie atrás. Os hará emocionar, y entender un poquito más cómo fue la
experiencia para aquellos que lo vivieron (incluso de las duras condiciones en
el rodaje).
Con
esta breve introducción a la película esperamos que si aún no la habíais visto,
no tardéis en disfrutar de esta auténtica y conmovedora experiencia cinematográfica.
Sara
Blanco
Society of the Snow: Bayona's New Masterpiece
Bayona discovered Vierci's book while researching for
his film 'The Impossible' and ended up buying the rights to the book. This
means that Bayona has spent 10 years being able to shoot the film "as he
wanted," that is: with a Uruguayan accent, local actors, and as
realistically as possible. In the research work to understand what happened,
the filmmakers recorded over 100 hours of interviews with all the survivors; in
addition, the actors had contact with the survivors and the families of the
victims.
Most of the film was shot in Sierra Nevada (Granada),
although it was also filmed in Montevideo (Uruguay) and in the Andes. The
recordings in Sierra Nevada took place from January 10, 2022, to April 29.
Not in vain, it won the Audience Award at the San Sebastian Film Festival for Best Film and is one of the favorites in the upcoming Goya Awards, with a total of 13 nominations. Furthermore, it is the chosen one to represent Spain at the 2024 Oscars Gala, of which we will know the list of nominations on January 23.
This is not the first time a movie has been made about
that tragedy, as the first film about the incident was released in 1976, and
Hollywood also brought it to the screen in 1993, directed by Frank Marshall. Dozens of books (some written by survivors),
podcasts, documentaries have also been made. However, in the words of the
director and the survivors themselves, this film has been the first time they
have all agreed on the recreation and fidelity of the narrative; on how the
conditions they lived through are reflected. Additionally, this is the only one
of the three films in which the real names of the plane's passengers are
maintained.
One of the biggest dilemmas in creating the film was
choosing the narrative point of view. Bayona has chosen a perspective that
seeks to "rescue the memory of those who made it possible for the
survivors to return." Thus, the story is told by Numa Turcatti, played by Enzo Vogrincic, one of the heroes who could not make it to the end.
The film talks about the incredible feat they
accomplished, about camaraderie and not leaving anyone behind. It will make you
feel emotional and help you understand a little more about what the experience
was like for those who lived it (even under the harsh conditions during
filming).
With this brief introduction to the film, we hope that
if you haven't seen it yet, you won't delay in enjoying this authentic and
moving cinematic experience.
Translated by Sara Blanco
No comments:
Post a Comment