Dec 6, 2021

HALO: La serie

Por fin, después de casi una década de retrasos, abandonos de directores, reinicios del proyecto y un sinfín de problemas, la adaptación de Halo, una de las sagas de videojuegos más famosas de la historia, está a punto de ver la luz.

En 2013 se anunció el proyecto. Con la implicación de Amblin Entertainment, productora creada por Steven Spielberg, la idea tomaba una fuerza y una presencia importantes. Sin embargo, la adaptación parecía estar maldita y no paraban de crecerle los enanos. Con cada paso adelante que se daba, venían dos saltos hacia atrás.

Y justo ahora, cuando nadie parecía acordarse de la idea, Paramount ha confirmado que, durante la primera mitad del próximo 2022, tendremos la primera temporada. Un anuncio que se ha realizado coincidiendo con el 20 aniversario del nacimiento de la consola X-Box. 


Un cambio de ruta en las adaptaciones de videojuegos 

Sin duda, una de las industrias que más ha crecido en las últimas dos décadas es la de los videojuegos.

Años y años de evolución técnica, mostrándonos unos juegos cada vez más realistas y envolventes. Pero no solo eso, cualquier juego que quiera hacerse un nombre en un mercado tan saturado, debe traernos una gran historia. No vale solo con que el mundo al que nos lleve nos parezca casi tan real como la vida misma, o que la acción sea frenética. Queremos una historia y unos guiones que nos enganchen de principio a fin.

Quizás por ello, las adaptaciones de videojuegos están cosechando cada vez más éxitos.

Parece que hemos dejado atrás películas como ‘Super Mario Bros’ o ‘Street Fighter’ para descubrir grandes obras como ‘The Witcher’ o el último pelotazo de Netflix, ‘Arcane’. Esta nueva tendencia, nos sube el hype cada vez que leemos nuevos rumores sobre nuevas adaptaciones. ¿Será un punto de inflexión y empezaremos a ver nuestros juegos favoritos en la gran pantalla de manera digna? 

¿Y QUÉ HAY DE HALO? 

Volviendo al tema principal. Halo es uno de los emblemas de Microsoft y, más concretamente de su consola X-BOX

Todavía sabemos muy poco de la adaptación. La verdad es que Paramount ha sido muy escueta en los detalles y, el único teaser lanzado hasta la fecha no revela mucho.

Lo que sí sabemos es que viajaremos a la época narrada en el primer videojuego. Halo es una franquicia de ciencia ficción donde encarnamos la figura del Jefe Maestro, un super soldado genéticamente mejorado que es acompañado por Cortana, una IA que le sirve de apoyo mientras recorre Halo, un mundo artificial en forma de anillo.

La serie nos llevará a ese mundo. En pleno Siglo XXVI la humanidad ha dejado el planeta Tierra superpoblado y se ha visto obligada a colonizar otros mundos. No obstante, la aparición de un grupo de alienígenas, conocido como el pacto, provoca una guerra y, la humanidad se defiende gracias a un proyecto militar conocido como Spartan. Estos espartanos son un grupo de supersoldados encargados de la defensa de la colonia.

Encarnando al Jefe Maestro, tendremos a Pablo Schreiber, a quien conocemos sobre todo por su actuación en ‘American Gods’, mientras que Cortana tendrá la misma voz que en los videojuegos, la de la actriz Jen Taylor.

Al ser una serie exclusiva de Paramount, se podrá ver en su plataforma de streaming Paramount+, la cual no está disponible aún en España. Sin embargo, todo apunta a que será distribuida por Sky en nuestro país.

Así pues, dentro de poco, podremos disfrutar de un icono moderno de la ciencia ficción.


Roberto García

HALO: The series

Finally, after almost a decade of delay, withdrawal of directors, starting over a project and a never ending of problems, the adaptation of Halo, one of the most famous video game sagas of the history, it’s coming to see the light.

In 2013 the Project was announced. With the involvement of Amblin Entertainment, the film production company created by Steven Spielberg, the idea had a very important strength and presence. However, the adaptation looked cursed and as they say, when it rains it pours. With every step forward, they went two leaps back.

And just like that, when nobody seemed to remind the idea, Paramount confirmed that, during the first half of 2022, we will have the first season. Un announcement that came up the same day as the 20 anniversary of the birth of the game console X-Box. 

A change of track in the adaptations of video games 

Without any doubt, one of the industries that has grown the most in the last decades, it’s the video games one.

Years and years of technical evolution, showing us even more realistic and enveloping video games. But that’s not enough, any video game that wants to grow a name in the swamped market, must give us a great story. Leading us to a world that looks as real u sours or with a wild action, it’s not enough. We want a story and script that captivates us from the start to the end.

Maybe because of that, the video games adaptations are reaping more and more successes.

It looks like we left behind some films as ‘Super Mario Bros’ or ‘Street Fighter’ to discover new great works as ‘The Witcher’ or the last Netflix's stomp, ‘Arcane’. This new trend, hypes us each time we read a rumor about these adaptations. Will it be a turning point, and will we start watching our favorite games on the big screen in a dignified way? 

AND, WHAT IS IT WITH HALO? 

Coming back to the main theme. Halo is one of the symbols of Microsoft and, specifically, of their game console X-Box.

We still know very Little about the adaptation. Truly, Paramount was very brief about the details and, the only teaser launched until now doesn’t show much.

What we know is that we will be travelling to the era told in the first video game. Halo is a franchise of science-fiction where we become the Master Chief, a super soldier genetically enhanced accompanied by Cortana, an IA that gives him support while he walks through Halo, an artificial world with a ring shaped.

The series will take us to that world. In the middle of the XXVI century, the humanity left the planet Earth overpopulated and has been forced to colonize other worlds. Nevertheless, the appearance o fan alien group, know as the pact, starts a war and, the humanity defends itself thanks to a military project know as Spartan. The Spartans are a group of super soldiers in charge of the defense of the colony.

Embodying the Master Chief, we have Pablo Schreiber, who we saw in his acting on ‘American Gods’, while Cortana will be voiced by the same actress as in the video games, Jen Taylor.

As is an exclusive series of Paramount, we’ll be able to watch it in their streaming platform Paramount+, which isn’t available in Spain. But, all indicates that it will be broadcasted by Sky in our country.

So, soon, we’ll be able to enjoy this modern icon of the science-fiction.


Roberto García

Translator Andrea Montiel

HALO : La série 

Enfin, après presque une décennie des retards, démission des réalisateurs, reprises des projets et une infinité des problèmes, l’adaptation de Halo, un des sagas de jeux vidéos plus célèbres de l’histoire, est en train de voir la lumière.

En 2013 le projet été annoncé. Avec l’implication d’Amblin Entertainment, maison de production crée par Steven Spielberg, l’idée prenait une force et présence importantes. Cependant, l’adaptation semblait maudite et ils ont la poisse. Ils faisaient un pas en avant et reculaient deux sauts.

Et juste maintenant, quand personne se souvenait de l’idée, Paramount confirme que, pendant la première moitié du prochain 2022, on aura la première saison. Une annonce faite en même temps que le 20 anniversaire de la naissance de la console X-Box. 

Un changement de trajectoire aux adaptations des jeux vidéos 

Sans aucun doute, un des industries qui a grandi le plus ces dernières décennies, est celle des jeux vidéos.

Années et années d’évolution technique, montrant des jeux chaque fois plus réalistes et environnant. Mai spas seulement ça, n’importe quel jeu qui veut avoir un nom au marché submergé, doit offrir une grande histoire. Ce n’est pas suffisant que le monde où nous mène soit si réel comment la vie même, ou que l’action soit frénétique. On veut une histoire et des scénarios qui nous accrochent du début à la fin.

Peut-être que pour ça, les adaptations des jeux vidéos ont de plus en plus de succès.

Il semble que nous sommes oublié des films comment ‘ Super Mario Bros ’ ou ‘ Street Fighter ’ pour découvrir des grandes œuvres comment ‘ The Witcher ’ ou le dernier qui bat son plein en Netflix, ‘ Arcane ’. Cette nouvelle tendance, augmente le hype chaque fois qu’on lit nouvelles rumeurs d’une nouvelle adaptation. Sera-t-il un tournant et on commencera à regarder nos jeux préférés sur le grand écran de manière digne ? 

ET, POUR HALO ? 

On retourne au thème principal. Halo est un des étoiles de Microsoft et, plus concrètement, de sa console X-Box.

On ne sait pas beaucoup encore de l’adaptation. En fait, Paramount a été très succinct avec les détails et, le seul teaser lance jusqu’à la date ne montre pas beaucoup.

Ce qu’on sait, c'est qu’on voyagera à l’époque racontée au premier jeu vidéo. Halo est une franchise de science-fiction où devenir la figure du Maître en chef, un super-soldat génétiquement amélioré accompagné par Cortana, une IA qui lui sert de support quand il se promène par Halo, un monde artificiel en forme d’anneau.

La série nous mène à ce monde. Au siècle XXVI l’humanité laisse la Terre surpeuplée et a été obligée à coloniser autres mondes. Nonobstant, l’apparition d’un groupe des extraterrestres, connu comment le pacte, provoque une guerre et, l’humanité se défend grâce au projet militaire connu comment Spartan. Ces spartiates sont un groupe des super-soldats en charge de défense de la colonie.

Incarnant le Maître de chef, on aura Pablo Schreiber, on lui connaît par l’actuation dans ‘ American Gods ’, et Cortana aura la même voix que dans les jeux vidéos, l’actrice Jen Taylor.

Il s’agit d’une série exclusive de Paramount, on pourra la voir dans la plateforme streaming Paramount+, laquelle ce n’est pas disponible en Espagne. Cependant, tout indique que sera distribué par Sky dans notre pays.

Donc, bientôt, on pourra jouir d’une icône moderne de la science-fiction.


Roberto García

Traducteur Andrea Montiel


1 comment:

  1. Your post is helping me a lot. Its really nice and epic. Thanks a lot for the useful info on this topic. You did it so much well. I love to see more about GBWhatsApp. Keep sharing and updating. Also share more posts with us. Thank you.

    ReplyDelete