Jul 12, 2012

¿EL PROBLEMA DEL CINE ESPAÑOL ES EL ECONÓMICO?


El distribuidor, productor, exhibidor y presidente de la Academia de Cine, Enrique González Macho, ha afirmado este viernes en Santander que el cine español sigue teniendo "mucho talento" pero el "problema" está en la parte económica, advirtiendo que lo que sería "muy malo" es que la gente del cine emigrara, "y ya hay mucha gente que está fuera, absorbida" por otras industrias.

También ha denunciado que el apoyo de TVE al cine español "no es suficiente", además de que es "su obligación", y ha dicho que la desaparición de televisiones autonómicas no "supone demasiada" pérdida para el cine español porque no han hecho "casi nada por él". "Ponen tres veces al año 'Pretty Woman' pero no 'Los santos inocentes'. No tiene mayor trascendencia", ha subrayado.

Ha afirmado que la nueva directora general de Cine, la cántabra Susana de la Sierra, ha sido "una gran sorpresa gratísima", la "mejor llegada de un director general de Cine", aunque ha recordado que "hay gente por encima de ella".

Además, ha defendido que en la industria artística deben ir unidos talento y dinero. "El problema es la parte industrial, económica, pero se supera, son ciclos. Lo que sería más difícil es regenerar el talento", ha opinado.

Sin embargo ha tachado de "injustas" las críticas a TVE por producir series españolas, ya que generan riqueza e inversión en el país, son las preferidas por el público y se exportan. "Resines me contó que cuando llegó a Bulgaria le recibieron con un 'papamóvil', un coche descubierto con el que recorrió las calles aclamado por el público. Era famoso porque estaban emitiendo 'Los Serrano'", ha relatado. Pero ha observado que es "más fácil comprar que fabricar, en cine como en todo".

En cuanto a la piratería, un "tema muy grave", ha considerado que la "mejor noticia" fue la detención de Kim Schmitz, el dueño de Megaupload, cuyos lujos y estilo de vida ha comparado con los del narcotraficante Pablo Escobar. También ha insistido en que la remuneración de la propiedad intelectual es "la más justa" porque es función de lo que vende. "Hay muy pocos sistemas con compensaciones tan justas como las de los creadores", ha subrayado.

¿Qué opináis entonces? ¿tenemos potencial artístico pero nuestro problema es el económico?

Is the Problem with Spanish Cinema Financial?

The distributor, producer, exhibitor and president of the Cinema Academy, Enrique Gonzalez Macho, said last Friday in Santander that Spanish cinema still has "a lot of talent" but the "problem" is economic, warning that it would be "very bad" if movie people emigrate, "and there are already many people who have left,  absorbed" by other industries.

He also reported that TVE support of  Spanish cinema is "not enough,” plus it is "their duty,” and says that the disappearance of regional television is not a great loss for Spanish cinema because they have done “almost nothing for it." "They 'Pretty Woman' three times a year, but not 'The Holy Innocents'. 

He asserted that the new director of Film, Susana de la Sierra Cantabria, has been "a very pleasant surprise", the "best arrival of a Film director", but pointed out that "there are people above her.“

Enrique Gonzalez Macho also argued that in the arts industry artistic talent and money should go hand in hand. "The problem is the industrial and economic part, but it is overcome, there are cycles. What would be more difficult is to regenerate the talent.”   

However, he dismissed as "unfair" criticism of TVE for producing Spanish series, as they generate wealth and investment in the country, the public prefers them and they are exported. "Resines told me that when he arrived in Bulgaria he was greeted with a 'popemobile', an open car in which he toured the streets cheered by the public. He was famous because they were showing 'Los Serrano'" he said. He also noted that it is "easier to buy something than to make it, in film just as it is with everything else."   

As for piracy, it is a “very serious issue,” and the "best news" was the arrest of Kim Schmitz, owner of Megaupload, whose luxury lifestyle has been compared to the drug trafficker Pablo Escobar. He also stressed that the remuneration of intellectual property is "fairer" because it is based on what sells. "There are very few systems with compensation as fair as those of the creators," he underlined.

What do you think? Do we have artistic potential? Is our problem only economic?

1 comment:

  1. Por supuesto que si hay un problema, es económico, el dinero, la financiación siguen estando ahí, el problema es que hay que hacer un túnel mas profundo para llegar a ellos, pero ahí están. Además los nuevos soportes y formatos serán los que lleven esto adelante.

    ReplyDelete