Oct 30, 2013

MARATÓN DE CINE – Halloween 2013


Para los cinéfilos madrileños a los que les encanta las películas de miedo este año van a tener la ocasión de asistir a un maratón de cine del terror que tendrá lugar en la segunda planta de la tienda FNAC del Paseo de la Castellana a partir de las 11 de la mañana del día 31 de octubre.

Estoy hablando de la “Proyección infernal II: Maratón de cine de terror” que Fnac tiene organizado para celebrar como es debido uno de los día más terroríficos del año, Halloween. Aunque la fiesta en origen tenía otra historia y significado, además de pertenecer a otra cultura, hoy se considera una fiesta donde el misterio, el miedo y brujería toman poder; entonces porque no animarse con una buena película de los años sesenta con La Máscara Del Demonio de Mario Bava, un film que se inspira a un relato del escritor ruso Nikolai Gogol llamado "El Viyi" y que destaca sobre todo por la fotografía. A continuación se proyectará 28 Días Después de Danny Boyle, con la historia un poco convencional de un potente virus que se extiende por toda Gran Bretaña y que produce efectos terroríficos en los afectados tanto que en 28 días de epidemia solo quedan pocas personas; Arrástrame al Infierno de Sam Raimi, en la que una trabajadora sufre una maldición que convierte su vida en un infierno al ser acosada por un espíritu maligno y donde el director vuelve a sus raíces de terror sobrenatural aunque no consigue superar su célebre película “Posesión Infernal”; Häxan la Brujería a través de los tiempos de Benjamin Christensen, en la que se mezcla el documental con la ficción para hacer un compendio sobre el mundo del ocultismo, de la magia negra y de la brujería desde la Edad Media hasta llegar a una época más actual. El maratón se concluye con Re-Animator de Stuart Gordon, en la que un científico busca descubrir la fórmula que pueda permitir reanimar los muertos.  
Se trata de una selecta serie de películas, la mayoría en idioma original, que abarcan varios argumentos e historias pero que tienen una sola finalidad la de provocar terror, miedo y espanto en el día considerado entre los más importantes para las brujas y brujos de todo el mundo. 
Simona CulturalNet

FILM MARATHON – Halloween 2013

For film lovers who like scary movies this year will have the opportunity to attend a terror movie marathon to be held on the second floor of the store FNAC of Paseo de la Castellana from 11 in the morning of October 31.
I'm talking about the "Infernal II Projection: horror movie marathon" that FNAC has organized to celebrate it properly one of the most terrifying day of the year, Halloween. Although the party had another story and meaning, as well as belonging to another culture, now it is considered a party where the mystery, fear and sorcery take power; then why not encourage a good movie from the sixties with Demon Mask Mario Bava, a film inspired by a story by Russian writer Nikolai Gogol called "The Viyi" and noted especially for photography. Here are projected 28 Days After Danny Boyle, with an unconventional history of a powerful virus spreading across Britain and terrifying effects on those affected while epidemic in 28 days are only a few people; Drag Me to Hell Sam Raimi, in which a worker suffers a curse that turns her life into a living hell to be haunted by an evil spirit and where the director returns to his roots supernatural horror but cannot overcome his famous movie "Evil Dead"; Häxan Witchcraft by Benjamin Christensen times, which mixes documentary with fiction to make a compendium of the occult world of black magic and witchcraft from the Middle Ages until a time more current. The marathon concludes with Re-Animator Stuart Gordon, in which a scientist seeks to discover the formula that would allow the dead revive.
This is a select number of films, most in original language, spanning several arguments and stories but have a single purpose to provoke terror, fear and dread in the day considered among the most important for witches and wizards of all the world.  
Simona CulturalNet
 
 

 
 

Oct 29, 2013

Vuelven los X-men y esta vez todos juntos

Ya han pasado más de doce años desde que Bryan Singer dirigiera la primera película del grupo de súper héroes X-men. Ésta que data del año 2000 fue rápidamente sucedida por X-men 2 (2003), también dirigida por Bryan Singer e igual o superior a su predecesora. Sin embargo a la hora de realizar la tercera película y de esta manera cerrar la trilogía de este grupo de “súper profesores” el director rechaza el proyecto, quizás por falta de viabilidad del mismo o por su notable pérdida de calidad en el guión, éste fue sustituido Brett Ratner que realiza un trabajo muy pobre en X-men: la decisión final (2006).

Esta saga de comics supuso una de las primeras súper adaptaciones de Marvel a la gran pantalla, en la que se llamo primera  fase de creación, que siguió con las películas de Hugh Jackman en solitario X-men Origenes Lobezno(2009) y Lobezno Inmortal (2013). Estas dos películas baja el nivel anteriormente alcanzado por Singer a un nivel increíblemente pobre.

En 2011 llega Matthew Vaughn (Stardust, Kick Ass) con su X-men: Primera generación (2011) y con un elenco de actores totalmente nuevo nos cuenta el origen del grupo de mutantes generando una de las mejores película hasta la fecha realizada por Marvel y a mejor película de los X-men. Cuando surge el proyecto de realizar la segunda parte de ésta última es cuando Bryan Singer reaparece en escena volviendo a la saga y convirtiéndose en su nuevo director, dejando a Matthew Vaughn y su gran trabajo fuera de escena pero, cerrando de esta manera el círculo. 

La nueva película X-men Días del futuro pasado está basada en los populares X-men Unclancy (141-144). Esta saga se cuenta en dos líneas temporales, presente y futuro, y entre otros villanos aparecen por fin en escena “los centinelas” comúnmente conocidos como “los robots gigantes”. Singer a contado en esta última película tanto con el elenco de actores de la primera saga que supondrán la línea temporal futura y los actores de la nueva saga que supondrá la línea temporal del presente. Dejándonos la película de Marvel con el elenco más descomunal, más incluso que Los Vengadores (2012). Entre otros encontraremos a James McAvoy y Patrick Stewart en el papel de Profesor X (presente y futuro), Michael Faesbender e Ian McKellen como Magneto, Hugh Jackman como Lovezno y una lista de actores interminable, entre los que encontramos nuevas caras como Omar Sy (Intocable) o Peter Dinklage (Juego de Tronos).

La película que ahora se encuentra en posproducción y que ya cuenta con un avance de siete segundos de su primer tráiler, el cual llegar en su totalidad el 29 de octubre, se estrenará en nuestros cines el 23 de mayo de 2014. 
 
Gabriel Sánchez Álvarez.

X -men are back and this time all together

It's been over twelve years since Bryan Singer directed the first film of the superhero group X –men (2000) . This film was quickly succeeded by X - men 2 ( 2003 ) , also directed by Bryan Singer and equal or better than its predecessor . However, at the time of making the third film and close the trilogy of this group of "super teachers " the director rejected the project, perhaps due to the lack of viability of the project or its noticeable loss of quality in the script , this was replaced by  Brett Ratner who did a very poor job in X -Men: The Last Stand (2006 ) .
This series of comics represented one of the first Marvel super adaptations to the big screen , which was called first phase of development , these films were followed with Hugh Jackman movies, X -MenOrigins Wolverine ( 2009) and Wolverine Immortal ( 2013). These two films are very poor in comparation with the job of Bryan Singer.
In 2011 arrives Matthew Vaughn ( Stardust , Kick Ass) with his X -Men : First Class ( 2011 ) and with a whole new cast of actors he tells the origin of the group of mutants, generating one of the best film to date by Marvel and the best movie of the X -men . When the project to perform the second part of the film arrived is when Bryan Singer reappears on the scene back to the series and became its new director , leaving Matthew Vaughn and his great work  offstage , Singer close the circle.
The new movie, X -Men Days of Future Past is based on the popular X -Men Unclancy ( 141-144 ) . This saga is told in two timelines , present and future , and  finally appear on stage " sentries " commonly known as " the giant robots " . Singer  told in both the ensemble cast of the first series that involve the future timeline and the actors of the new series that involve the present timeline . Leaving us with the most enormous cast in a Marvel´s film, even more than The Avengers (2012 ) . Among other we can find James McAvoy and Patrick Stewart in the role of Professor X ( present and future) , Michael Faesbender and Ian McKellen as Magneto , Hugh Jackman as Lovezno and endless list of actors , among which are new faces like Omar Sy ( untouchable) and Peter Dinklage (Game of Thrones ) .
The film is now in post-production and already has a seven-second advance of its first trailer, which come in full on October 29 , the film will be released in our cinemas on May 23, 2014 .
 
Gabriel Sánchez Álvarez.
 

Oct 25, 2013

BANSHEE: EL REGRESO DE ALAN BALL

El 2 de Octubre se ha estrenado en España el nuevo proyecto del productor Alan Ball: “Banshee”.

Los fans de Alan Ball esperaban el estreno con impaciencia debido a sus anteriores éxitos como “True Blood” y “A dos metros bajo tierra”. Ha sido producida para la popular cadena de televisión por cable y satélite estadounidense HBO, y en España se ha emitido por primera vez en el canal de televisión privada Canal+.

Y la razón de que sea tan esperada es por su trama y la atmósfera, la cual es muy novedosa: es un drama policiaco y un western contemporáneo. Linda Stasi comenta en el “New York Post”: “Si eres fan de la acción te va a encantar. Puedes pasarlo genial con una historia que trata de Amish mafiosos y mujeres desnudas”.

En esta serie, el actor neozelandés Antony Starr interpreta a Lucas Hood, un ex convicto y ladrón que asume la identidad del sheriff de Banshee, Pennsylvania, donde continúa con sus actividades criminales, pero le persiguen unos gangsters a los que traicionó años antes. En Banshee podemos ver espectaculares peleas que nos dejarán con la boca abierta y alguna escena de sexo quizás demasiado explicita.
Pero podemos ver algo nuevo y diferente. En muchas ocasiones, vemos imágenes, o vídeos, que tienen algo especial pero no sabemos de qué se trata. En esta serie es la sensación que produce la cámara en mano y el travelling. Tenemos la sensación de ocupar un espacio en la historia, seguimos al personaje ocupando el lugar que ocupa la cámara, lo cual nos transmite sus sentimientos.

“Banshee” empieza en el momento en que Lucas Hood sale de la cárcel, pero existe una precuela que narra la historia del protagonista antes de ir a la cárcel en 1997. Se llama “Banshee – Origins”, existe un comic digital y un corto de animación hecho en 2D y publicado en la web. 

Jesús Tendero


BANSHEE: ALAN BALL RETURNS


On October 2, the producer Alan Ball’s new project has been released in Spain: “Banshee”.
Alan Ball’s fans waited impatient the premiere because of his previous works like “True blood” and “Six Feet Under”. It has been produced for the American premium cable and satellite television network HBO, and in it has been premiered in a Spanish satellite broadcasting company called Canal+.
Banshee’s plot and atmosphere are the reasons that it could be a hit: it’s a police drama and a contemporaneous western. Linda Stasi says in the “New York Post” says: “If you’re an action fan, this is so right for you. Besides — it’s as much fun as a guy can have when dealing with murderous Amish gangsters and naked ladies”.
In this series stars the New Zealander actor Antony Starr as Lucas Hood, an ex-con and thief who assumes the identity of the sheriff of Banshee, Pennsylvania, where he continues his criminal activities, but he’s hunted by the shadowy gangsters he betrayed years earlier. We can see spectacular fights and some sex scenes that maybe could be very explicit.
But we can see new and different things. Sometimes, we see pictures, or videos, that have something special but we don’t know what. In this series is the effect of the handheld camera and the travelling. We feel to occupy a place in the story following the character and occupying the place of the camera. With this process we can feel the character’s feelings.

“Banshee” starts when Lucas Hood goes out of prison, but there’s a preview that explains the story of Lucas Hood before he’s jailed in 1997. It’s called “Banshee – Origins”, and there’s a digital comic and an animation short made in 2D and published on the web.
 
Jesús Tendero

 

Oct 24, 2013

BRIDGET JONES VUELVE CON ‘LOCA POR EL CHICO’

Bridget Jones vuelve a nuestras vidas. El pasado 10 de octubre salió a la venta en Reino Unido la tercera novela de la saga de Helen Fielding, titulada Loca por el chico. Esta vez viene con sorpresas, Jones vuelve a estar soltera, tiene dos hijos y un amante.

En 1996 Fielding escribió El diario de Bridget Jones, que llegó a la gran pantalla en 2001 protagonizado por la actriz Renée Zellweger. Y en 2004 pudimos ver la secuela, que obtuvo una recaudación de unos 280 millones de dólares en todo el mundo, según indica Reuters.

La autora de la novela explica en una entrevista de la BBC por qué ha tardado tanto en continuar la saga: “Esperé hasta que la historia vino a mí… después la escribí en secreto sin decírselo a nadie porque de esta manera podía escribirla como lo hice con la primera”.

Bridget Jones en 2013. Nombre: Señora Darcy. Edad: 51, 35 si alguien pregunta. Estado civil: viuda. Familia: dos hijos Mabel y Billy. Vida amorosa: amante de 29 años, Roxster. De esta manera Fielding presenta su tercera de novela de esta famosa y exitosa saga.

“Este libro trata sobre cómo creemos que la vida se va a desarrollar y cómo realmente lo hace. De hecho, todo lo que sabemos es que la vida es dura”, así explica la autora por qué dio muerte a Mark Darcy, el marido de la protagonista.

Las fans de Bridget Jones tomaron las redes sociales para dar voz a su desconcierto sobre la noticia de la muerte de Mr Darcy.  Una de ellas preguntó en Twitter: “¿A qué diablos está jugando Fielding en próximo libro de Bridget Jones?”
La autora confirma que no hay planes recientes sobre la producción cinematográfica de la nueva novela. Por lo que de momento, debemos echar mano al libro o esperar hasta que salga en la gran pantalla. Sea como fuere, disfruten de esta alocada y nueva soltera de oro.
Ruth Martín


B   BRIDGET JONES RETURNS WITH ‘MAD ABOUT THE BOY’  

Bridget Jones has returned to our lives. The third instalment of Bridget Jones written by Helen Fielding, Mad about the boy, came out on the 10th October. The new novel comes with many surprises, Jones becomes single again, has got two children and a lover.  


Bridget Jones diary was written by Fielding in 1996, the film came out in 2001 starred by Renée Zellweger. And there was the sequel in 2004, which got about 280 millon dollars proceeds, according to Reuters.   

The author explains in a BBC interview why she has taken lot of time to continue the story: "I waited until a story came to me... then I wrote it secretly without telling anyone so I could just write it like I wrote the first one”.

This is way that Fielding presents her third instalment of this famous saga: Bridget Jones in 2013. Name: Mrs Darcy. Age: 51, but 35 if anyone asks. Marital status: widow. Family: two young children Mabel and Billy. Love life: Dating 29-year-old toyboy, Roxster.

“This book is more about how you feel life is expected to turn out and how it actually does. And this is, as we all know, a tough life”, the author explains that this is the reason why she killed off Mark Darcy, Bridget Jones' husband. 

Bridget Jones fans took to social networks to voice their horror at the news that author Helen Fielding has killed off Mark Darcy. One of them asked on Twitter: "What the hell is Helen Fielding playing at in the next Bridget Jones book!?”.

Helen confirmed that there weren't any plans so far for a movie with ‘Mad About The Boy’. So at the moment, we should read the new book or wait for a film. Anyway, enjoy this mad but golden single character.

Ruth Martín.


Oct 23, 2013

EL ESPIRITU DEL '45

Si nombro a Ken Loach seguramente la mayoría sabe que me estoy refiriendo a uno de los más importantes directores y guionistas, tanto de televisión como de cine, que Inglaterra ha tenido nunca y que ha presentado hace poco su nueva película “El Espiritu del ‘45”. En ella el autor, siguiendo la forma de un documental, hace una clara y contundente retrospectiva de los años que siguieron a la segunda guerra mundial en Inglaterra, hasta llegar a la actualidad.
 
En primer lugar me llamó la atención la forma en la que se desarrolló la película, aquí no hay actores de peso internacional, sino personas comunes que con sus relatos fueron los testimonios y en cierto modo los verdaderos protagonistas de la historia que se va trazando. Una mirada hacía un pasado bastante difícil que caracterizó tanto a Gran Bretaña como otros países europeos que se vieron involucrado en el secundo conflicto mundial. Una mezcla de imágenes de archivo y testimonios que desvelan de manera clara y directa los ideales que irrumpían en aquellos años, debidos sobre todo a la fuerte crisis económica, y como pudieron evolucionar de forma totalmente opuesta con la llegada al poder de la “Dama de Hierro”, es decir Margaret Thatcher y los conservadores. Loach presenta un cuadro bastante revelador sobre cómo nació el nuevo socialismo a partir del 1945 junto a sus intenciones de crear una sociedad más justa, digna y unida a través del esfuerzo común, y como estos ideales se vieron reemplazados por otros totalmente distintos con la toma de poder del capitalismo y sus otros principios de egoísmo y avaricia.


Todos estos impulsos y valores fueron sustituidos a favor del actual sistema socioeconómico europeo que ahora más que nunca se encuentra en una crisis sin precedentes tanto de identidad como de desarrollo. Después de todos estos recuerdos, testimonios y opiniones lo que se comprende es que para poder conseguir un sistema de derechos sociales adecuados hay que seguir luchando y peleando con todos los medios y acciones tanto entonces como en la actualidad.

Así que creo realmente que Loach con esta película se ha superado, en primer lugar por el asunto mucho más actual de lo que se puede imaginar presentándolo en forma de documental es decir a través de hechos y testimonios reales que en ningún momento llega a ser aburrido o pesado, sino todo lo contrario. Las imágenes y videos actuales se mezclan genialmente con archivos documentales, imágenes de época, entrevistas a los protagonistas y resultan bien seleccionados y excepcionalmente montados, típico en Ken Loach.


 
Simona CulturalNet

THE SPIRIT OF '45 


If I name Ken Loach surely most know that I am referring to one of the most important directors and writers, both TV and film, that England has ever had and recently presented his new movie "The Spirit of '45". In it the author, following the form of a documentary, makes a clear and compelling retrospective of the years following the Second World War in England, up to today.

First I was struck by the way in which the film was developed, there are no international weight actors but common people that their stories were the testimonies and somehow the real protagonists of history, to be traced. One look was quite difficult past that characterized both Britain and other European countries were involved in seconded global conflict. A mixture of archival footage and testimonies that reveal clearly and directly in the ideals those were breaking in those years, mainly due to the severe economic crisis, and as they could totally opposite evolve with the coming to power of the "Iron Lady", Margaret Thatcher and the Conservatives. Loach presents a picture quite revealing about how the new socialism born from 1945 with his intentions to create a more just, dignified and united through common effort, and how these ideals were replaced by completely different with the seizure of power of capitalism and its other principles of selfishness and greed.

All these impulses and values were substituted for the current European socioeconomic system now more than ever is in an unprecedented crisis of identity both developments. After all these memories, testimonials and reviews what is understood is that in order to achieve adequate social rights system must keep fighting and fighting with all means and actions then and now.

So I really think this film Loach has surpassed first by the matter much more current than you can imagine presenting it in the form of documentary is through facts and real stories that never becomes boring or heavy, but quite the opposite. The current images and videos files are mixed brilliantly with documentaries, vintage images, interviews with the protagonists and are exceptionally well chosen and assembled, typical of Ken Loach.
 

Simona CulturalNet

Oct 21, 2013

V EDICIÓN DE LA FIESTA DEL CINE

  Se va a celebrar entre los días 21 y 23 de octubre en Madrid. FAPAE, FEDICINE, FECE y el ICAA se organizan otro año más consecutivo, la Fiesta del cine. Un evento patrocinado por El Corte Inglés, Ford y Coca-Cola.

El proyecto tiene como objetivo el fomentar la asistencia del público a las salas de cine de España.

Los espectadores que pasen por la taquilla durante los días de esta fiesta, y vayan acompañados de su acreditación, podrán ver todas las películas de los cines que estén adheridos a esta promoción por sólo 2,90€/por sesión.
Esta acreditación es gratuita, y en esta edición se puede descargar registrándose en la web www.fiestadelcine.com 
Las primeras 48 horas desde el lanzamiento de la web, se registrarón más de 7.000 personas para poder tener la acreditación.
También se podrá consultar a través de la web de Fiesta del Cine, las películas que están en cartelera de las salas adheridas a la promoción durante el evento. Las cuales este año suman 272 cines en todo el país, y un total de 2.574 pantallas.
En la pasada edición en 2012, la fiesta acabó con un éxito rotundo de asistencia: tres millones de espectadores llenaron las salas de cine, incrementándose hasta un 50% con respecto a la anterior edición.
Susana Cano.


CINEMA'S PARTY 5TH EDITION

It will hold between 21 and 23 October in Madrid. FAPAE,  FEDICINE , FECE and ICAA are organized another consecutive year, the Cinema's Party. An event sponsored by El Corte Ingles, Ford and Coca - Cola.
The project aims to encourage public attendance at cinemas in Spain.
Viewers who will going to the booth during the days of this festival, and are accompanied by their accreditation, They can see all the movies in the cinemas that are attached to this promotion for only € 2.90 / per session.
This accreditation is free, and this year you can download by registering on the web www.fiestadelcine.com
The first 48 hours since the launch of the website, were registered more than 7,000 people in order to have accreditation. 
Will also be available through the Cinema's Party website, the movies that are in theaters of the rooms attached to the promotion during the event. Which this year  has added 272 cinemas across the country, and a total of 2,574 screens.
In the last edition in 2012, the party ended with a resounding success attendance : three million spectators filled the cinemas, increasing to 50 % over the previous edition.
 
Susana Cano.

Oct 18, 2013

Historias que merecen ser contadas

 

El pasado día 15 de octubre, en el teatro Calderón de Madrid, se celebró por cuarto año consecutivo  el evento “Habana 7 Historias que Cuentan”,  en el que se rindió homenaje a algunos de los viñetistas de prensa de mayor renombre, como Gallego y Rey, Ángel Idígoras, José Manuel Puebla y Jesús Zulet ; 5 grandes del humor gráfico a los que tuvimos la oportunidad de escuchar en vivo y en directo.
 
Durante la sesión, dirigida por Dario Adanti, historietista de la revista Mongolia, nos contaron toda clase de anécdotas experimentadas a lo largo de sus carreras profesionales,  algunas de ellas divertidas (comidas con la monarquía y altos cargos del Estado) y otras más serias como son las amenazas por parte de terroristas a las que algunos de ellos se han visto sometidos, siendo éstas de sus experiencias más duras. Por supuesto, también relataron sus comienzos y confesaron que hay algunos temas, como la religión, el terrorismo y las caricaturas de determinados deportistas que poseen  cierta complejidad y por ende, conviene tratar con cautela.  

Sin duda,  una acogedora velada en la que no solo hubo risas y  anécdotas, ya que también pudimos verles dibujar improvisadamente y en tiempo récord, demostrando al público su creatividad y su buen hacer. Además, se visionaron varios documentos audiovisuales y se invitó a los asistentes a acudir a la  XX Muestra Internacional de las Artes del Humor, organizada por la Fundación General de la Universidad de Alcalá en colaboración con el Instituto Quevedo del Humor. La exposición  se ubica en el Antiguo Hospital de Santa María la Rica, en Alcalá de Henares y podrá visitarse hasta el 17 de noviembre.
 
Almudena Iglesias
 
 
Stories that need to be told
On October 15, at the Calderón Theatre in Madrid, was held for the fourth consecutive year the event "Habana 7 Stories That Count", which paid tribute to the press cartoonists such as Gallego and King, Angel Idígoras, José Manuel Puebla and Jesus Zulet, 5 large graphic humor to those who had the opportunity to hear it live and direct.
During the session, directed by Dario Adanti, magazine cartoonist Mongolia, told us all kinds of stories experienced throughout their careers, some fun (meals with the monarchy and state officials) and other more serious as are the threats by terrorists to which some of them have been subjected, as they were the toughest experiences. Of course, also reported its inception and confessed that there are some issues, such as religion, terrorism and caricatures of certain athletes that have some complexity and therefore should be treated with caution.
Certainly a cozy evening in which not only there was laughter and anecdotes, and could also draw on the fly and see them in record time, showing the public their creativity and good work. In addition, several documents were viewed audiovisual and attendees were invited to attend the XX International Exhibition of Arts Humor, organized by the General Foundation of the University of Alcalá in collaboration with the Institute of Humor Quevedo. The exhibition is located in the Old Hospital of Santa María la Rica, in Alcala de Henares and will run until November 17.
Almudena Iglesias.

 
 

Oct 17, 2013

Talentos perdidos

Muchos han sido los niños que han nacido con un don especial, ya sea en el ámbito de la música, el baile o incluso los deportes. Pero cuando la fama llega a su camino, su inocencia torna a una prematura imagen de lo que la sociedad pide, negocio. 

La cantante irlandesa Sinead O’Connor escribió una carta abierta a Miley Cyrus (conocida por haber interpretado a Hannah Montana en Disney). En ella le reconocía que tenía mucho talento pero que no se dejara prostituir por la industria de la música. 

El mensaje no está desenfocado de la realidad. Y es que no solo es la polémica Cyrus, cantantes como Britney Spears, Michael Jackson, o incluso actores como Macaulay Culkin o Drew Barrymore han sido víctimas del dinero que producía su talento. Por ejemplo, Christina Aguilera será siempre recordada por su canción ‘Dirrty’ de 2002, la cual atrae a los hombres y la sexualiza.  

Sus comienzos eran guiados por sus padres o sus representantes, puesto que su inocencia y minoría de edad no les permitía tener potestad sobre sus vidas. Pero cuando llega la hora de tomar las riendas de su vida, se dan cuenta que son esclavos de un camino que no han elegido.
 
Son personas sin adolescencia, pasan de niños a adultos de una manera brusca y guiada por el éxito de su talento. Sin ir más lejos, estos niños prematuros son la imagen de una sociedad que busca estrellas a las que imitar. 

La sociedad de hoy en día demanda lo visual, lo excéntrico, la sexualidad. Estos niños han crecido en una sociedad paralela, sin valores, en donde todo vale siempre que produzca dinero. Pero la vida real no es así.

Niños que crecen en un ámbito surreal y tienden a continuar ese camino porque es el único que conocen. Industrias que utilizan a menores para hacer dinero de su talento. Generaciones que copian nuevos artistas sin valores. ¿Cómo poner una solución a todo esto? Las nuevas tecnologías mejoran nuestras vidas pero también nos aíslan de la sociedad y más a los niños. Una propuesta sería dejar que los niños vuelvan a jugar en la calle, leer libros de papel y comunicarse sin móviles, entre otros. ¿Qué opinas?

Ruth Martín 


Lost gifts
 
Many children are born with a special gift for music, dance or sport. But when they are famous, their innocence changes to an image imposed on them by business and society.
 
The Irish singer Sinead O’Connor wrote an open letter to Miley Cyrus, who is also known for acting as Hannah Montana in a Disney production. O’Connor recognised that Cyrus has got a gift for music but she shouldn’t let herself be prostituted by the music industry.
 
What O’Connor says chimes with the reality of many celebrities. It isn’t only the polemic Cyrus that has had their image manufactured but also singers such as Britney Spears, Michael Jackson, or actors as Macaulay Culkin or Drew Barrymore have been victims of their gifts being intertwined with the money in their respective industries. For example, Christina Aguilera will always be best remembered for her 2002 hit single ‘Dirrty’ which appealed to men and sexualised her.
 
Their parents or agents guided their beginnings because they were too young to do it for themself. But the problem starts when they are of age, so they realise that they are slaves of a way that they didn’t choose, or chose but we’re too young to see through the glamour.
 
They are people who have lost their adolescence; they pass from children to adults. Furthermore, these children are the image of a society which looks for stars to imitate.
 
Society craves visual, eccentric and sexual images. These children have been born in a parallel society, without ethics, where everything goes as long as it’s business and the cash rolls in. But this isn’t real life.
 
Children who grow up in an unreal sphere and tend to continue that way because is the only one that they know about. Industries which use some under age children to make money. Generations which copy new artits without ethics. How can we sort this problem out? Our life has improved thank to new technologies but these have got that we like to be lonely and more with children. One suggestion could be letting kids playing in streets, reading books which are made of paper and communicating with people without mobile phones. what do you think about it?
 
Ruth Martín