Jan 21, 2015

Una mujer sin sombra

El pasado 16 de enero asistimos al estreno del documental Una mujer sin sombra en la cineteca de Madrid. Esta humilde cinta es un retrato de la veterana actriz Asunción Balaguer, viuda del conocido actor Paco Rabal, por el cual sacrificó gran parte de su carrera, hasta su fallecimiento en 2001.

Cuenta Javier Espada, director del documental, del Centro Buñuel de Calanda y responsable de la productora Tolocha, que la posibilidad de hacer un documental sobre Asunción Balaguer surgió en el homenaje que se le hizo a la actriz en el certamen "Calanda de cine".
Una mujer sin sombra muestra a una Asunción Balaguer vital, alegre y con mucho sentido del humor; una mujer que, a pesar de las vicisitudes del tiempo, supo adaptarse y mantener una sonrisa y nunca se arrepintió de ninguna de sus decisiones. La actriz catalana fue querida y hoy en día sigue siendo muy querida por sus compañeros de profesión. Se ha liberado de esa sombra que representaba su marido, por el cual suponemos que debió sufrir bastante, dados sus escarceos amorosos, aunque ella le quite mucho hierro al asunto;  pero a quién siempre llevará en el corazón como el gran amor de su vida; alguien a quien protegió y ayudó con su carrera, y para el que siempre estuvo ahí incondicionalmente.
Para el documental, Espada y su equipo han tomado contacto con compañeros y familiares de Balaguer, entre los que se encuentran Ángela Molina, Pilar Bardem, Luis Alegre, Pepe Viyuela, Sancho Gracia, Giuliano Montaldo, Silvia Pinal o Patricia Reyes Spíndola. "Es un recorrido por su vida pero también estamos contando una historia" explica Espada. A sus 85 años la actriz tiene en cartel dos obras de teatro. "Eso es muy especial, que una persona supere el dolor de la pérdida de un ser querido como sucedió con el fallecimiento de Paco Rabal y lo haga recuperando su labor de actriz".
Espada es ya un veterano en el terreno documental, ya que codirigió El último guión, por eso sabe que el recorrido de Una mujer sin sombra será el de los festivales, aunque no pierda la esperanza de que puede estrenarse en las salas comerciales o la televisión, de manera que todo el mundo puede descubrir más en profundidad a esta mujer tan llena de luz.

Diego Martín

“A Woman without a Shadow”
On January 16th we attended the premiere of the documentary “A Woman without a Shadow” on the cineteca of Madrid. This humble film is a portrait of the veteran actress Asunción Balaguer, widow of the famous actor Paco Rabal, for which she sacrificed much of her career, until his death in 2001.
Javier Espada, filmmaker, director of Centro Buñuel de Calanda and responsible for the Tolocha production company, tells that the possibility of making a documentary about Asunción Balaguer emerged in the tribute that was done to the actress in the contest "Calanda de cine".
"A Woman without a Shadow" shows a vital and joyful Asunción Balaguer, with a great sense of humor; a woman who, despite the vicissitudes of time, was able to adapt and keep a smile, and never regretted any of her decisions. The Catalan actress was loved and today remains much loved by her peers; she released from that shadow that her husband represented, for which we assume she suffered quite a lot given his affairs, even if she takes some of the heat out of the issue; but who she always carries in her heart as the great love of her life; someone that she protected and helped with his career, and for whom she was always there unconditionally.
For the documentary, Espada and his team have made contact with peers and relatives of Balaguer, among which are Ángela Molina, Pilar Bardem, Luis Alegre, Pepe Viyuela, Sancho Gracia, Giuliano Montaldo, Silvia Pinal or Patricia Reyes Spíndola. "It's a journey through her life but we're also telling a story", Espada explains. At the age of 85 the actress is doing two plays at the same time. "This is very special, that a person exceeds the pain of bereavement, as happened with Paco Rabal's death, and does by regaining her work as an actress."
Espada is already a veteran in the documentary field, since he co-directed “The Last Script”, so he knows that the path of “A Woman without a Shadow” will be the festivals, but still hopes it can be released in theatres or television, so that everyone can find out more about this woman so full of light.
Diego Martín
Review: Pilar Colomo

 

No comments:

Post a Comment