Jan 7, 2015

Orange is the new black nos desea feliz Navidad desde la cárcel de Litchfield.


El reparto de la última serie de Jenji Kohan ha grabado su particular versión del  villancico tradicional The 12 days of Christmas para desearnos una muy feliz Navidad. Manteniendo la línea de la serie entre lo trágico y lo cómico, las reclusas protagonistas se han puesto delante de la cámara para celebrar las fiestas con sus fans. Esta última creación de Netflix, que ya ha completado con éxito su segunda temporada, es un claro ejemplo de un producto que ha sabido adaptarse al 2.0. sin estancarse en la manera tradicional de hacer televisión. Netflix es un servicio en línea que ofrece contenidos ilimitados para sus suscriptores subiendo a internet las series completas el día de su estreno en lugar de la tradicional partición por capítulos. Esto facilita que los más seriéfilos las devoremos en pocos días evitando la agonía de esperar un nuevo capítulo cada semana.
Orange is the new black (OITNB) tiene entre otros atractivos el estar basada en hechos reales. Piper Kerman (llamada Piper Chapman en la ficción televisiva) cumplió condena por un delito de drogas y lo narró todo en su libro OITNB: Crónica de mi año en una prisión federal de mujeres, sobre el cual está inspirado el guión de la serie. Hay quien considera que esta es la primera serie femenina de masas, estando protagonizada exclusivamente por mujeres y relegando a los hombres a papeles secundarios, sin ser la habitual serie de género que no alcanza el gran público. Por otra parte es en su fuerte carácter social donde reside otro de los puntos fuertes de OITNB. Abordando temas que están a la orden del día como el lesbianismo, la transexualidad, las drogas, los abusos sexuales, la violencia de todo tipo, los problemas étnicos y un largo etcétera la serie narra las vicisitudes derivadas de pasar un año en una cárcel de mujeres.
A modo de breve resumen para quien aún no haya disfrutado de esta serie, y por supuesto sin spoilers, OITNB cuenta la historia de Piper, una mujer de clase media acomodada que está recientemente comprometida y parece vivir una vida diseñada a su medida. En medio de toda esta perfección es acusada de tráfico de drogas por un delito cometido hace diez años al colaborar con su exnovia (Alex Vause), famosa traficante del panorama internacional. Es así como Piper entra finalmente en prisión, un mundo completamente desconocido para ella y rodeada de cientos de mujeres con historias individuales cada cual más sorprendente que la anterior. A pesar de que alguna de las tramas supure pequeñas dosis de melodrama romántico lo cierto es que OITNB es una serie crítica, cómica, y realista, consiguiendo no ser demasiado dramática para la cruda realidad que describe.
Jenji Kohan, la creadora de esta y otras series como Weeds o Las chicas Gilmore acostumbra a poner como protagonista a una mujer que se encuentra permanentemente fuera de su zona de confort y debe luchar para ir poco a poco adaptándose al entorno. Nos encontramos pues frente a un producto televisivo diferente que aborda la temática carcelaria mezclando dureza y dulzura. Distinto a cualquier otra serie que hayamos visto no puede decirse que sea una obra maestra pero sí que merece la pena verla, dejarse sorprender y descubrir una realidad que nos es ajena desde nuestra más que implantada acomodada existencia.

Adriana Cardoso


“Orange is the New black” wishes us a Merry Christmas from the Litchfield prison.

The cast of the last TV series of Jenji Kohan has recorded its particular version of “The 12 Days of Christmas” to give us the best wishes for Christmas. In line with the TV series between comedy and drama, the principal inmates have wished their fans a merry Christmas. “Orange is the new black” is one of the newest Netflix’s creations and it has successfully completed its second season. Netflix is a good example of a company that has been able to adapt to the 2.0. changing the way TV series are made, offering the full season rather than the traditional episodes divisions. This makes it easier for the biggest fans to eat up the season in a few days.
“Orange is the New Black” (OITNB) has among other attractions the fact of being based in real experiences. Piper Kerman (Piper Chapman on TV) served her sentence for a drug crime and told her experience on her book “OITNB: My Year in a Women’s Prison”, which has inspired the script. Some people consider that this is the first female TV series of mass culture because the main characters are always women and the men play only secondary roles. OITNB has a strong social dimension offering stories about lesbianism, transsexuality, drugs, sexual exploitation, ethnic issues, violence, etc.

As a brief summary without spoilers, the series tells the story of Piper, a middle class engaged woman who lives a perfect life. Suddenly she is taken into custody for a drug crime that she committed ten years ago while helping her ex girlfriend (Alex Vause). Piper becomes incarcerated and discovers a new world between hundreds of women with different stories. Despite the melodrama used in small quantities, OITNB is a critic, comic and realistic series that is not too dramatic for the hard reality that it describes.
Jenji Kohan is also the creator of “Weeds” and “The Gilmore Girls” and the main character of her series are women who are struggling to get adapted to the environment and who are always outside their comfort zone. OITNB is a different TV product which deals with prison themes making a mixture of hardness and sweetness. We cannot say that it is a masterpiece but we can affirm that it is worth seeing, so come and be surprised discovering a different reality to our comfortable existence.

Adriana Cardoso
Review: Pilar Colomo

 

No comments:

Post a Comment