Oct 10, 2012

Sutil Fotografía Artística de Paisaje


Una serie de obras de arte fotográficas de Irlanda premiadas se presentaron el pasado viernes 6 de Octubre en  el Bar Muelle 17en Madrid.  El propio embajador irlandés Justin Harman inauguró el evento. Las fotografías realizadas por el fotógrafo profesional irlandés, Ronan Kirby estarán expuestas hasta Noviembre. Dúchais es una palabra irlandesa que significa nativo o de la tierra - tema que domina en la colección.

Inspirándose en el oeste de costa de Irlanda, la serie ganadora de varios premios destaca por su  singular belleza y la robustez de la Irlanda rural. Desde el atardecer en Fastnet Lighthouse (Co. Cork) auna puesta de sol de invierno sobre la Isla del Cangrejo en Doolin (Co. Clare) - la colección Dúchais muestra Irlanda en su mayor grado absoluto, transmitiendo fuertes estados de ánimo y un sentimiento profundo del lugar.

Además 12 de estas fotografías forman parte de una colaboración con la banda musical Track Dogs asentada en Madrid con el fin de crear una dimensión visual para las 12 canciones de su último disco. Cada imagen es extraída de la letra de la canción que le acompaña y se refleja como un telón de fondo irlandés  impresionante.


Fine Art Landscape Photography



A series of award winning, fine art Irish photographic works, were exhibited on Friday October 6 at Muelle 17 Bar in Madrid. The Irish Ambassador Justin Harman inaugurated the event himself. The pictures, taken by professional Irish photographer Ronan Kirby, will be on display until November. Dúchais is an Irish word meaning native or of the land - a theme which dominates the collection.

Drawing inspiration from the unique West of Ireland coastline, the multi-award winning series highlights the unique beauty and ruggedness of rural Ireland. From dusk at Fastnet Lighthouse (Co. Cork) to a winter sunset over Crab Island in Doolin (Co. Clare) - the Dúchais Collection shows Ireland at its absolute best, conveying strong moods and a real sense of location.


A collaboration with Madrid-based musicians, Track Dogs, will create a visual dimension for the 12 songs on their latest album. Each image is drawn from the lyrics of the accompanying song and set to a stunning Irish backdrop

1 comment: