Nov 28, 2012

AMREF: UNA CATA SOLIDARIA

El pasado viernes 23 de noviembre tuvo lugar la II Edición de catas de vino solidaria celebrada por la asociación AMREF en el restaurante La Vaquería, en Collado-Villalba (Madrid), ¡Y allí estuvimos nosotros!
AMREF es una organización internacional sanitaria de origen y gestión africanos, que dirigen su acción hacia la ayuda a los países más necesitados en forma de ayudas para la mejora de las condiciones higiénicas y sanitarias.
Este tipo de acciones se vienen realizando desde el 3 de noviembre gracias a una nueva campaña con la cual, bajo el lema de ‘1gota 1 vida’ la Fundación Antena 3 colabora con AMREF, habiendo enviado a Paula Vázquez, presentadora de dicha cadena a varios países africanos para mostrar la acción de dicha asociación. Esta acción se verá presentada en forma de mini-documental de 6 capítulos por Antena 3.
Además, el dinero recaudado por esta cata se verá reflejado en la construcción de un nuevo pozo en Senegal, acción que repercutirá enormemente en la vida de los habitantes de varias poblaciones de este país.

Adriana Alonso

AMREF: A TASTE OF SOLIDARITY

The II Edition of supportive wine tasting took place on Friday 23rd November, organized by the association AMREF, in La Vaquería restaurant, Coslada-Villalba (Madrid). We were there!
AMREF is an international sanitary organization which originated in Africa. The organisation focuses its resources on helping the poorest countries to improve their health and hygiene conditions.
This kind of event has been taking place since the 3rd of November, thanks to a new campaign which, under the slogan of ‘One Drop One Life’, forms part of a collaboration between the organization and the Antena 3 Foundation. In fact, Antena 3 sent one of their most famous presenters, Paula Vázquez, as a ambassador to various African countries. Her visit will be shown as a mini-documentary of 6 episodes, on Antena 3.
 
Furthermore, the money collected thanks to this wine tasting will go towards the construction of wells in Senegal, something that will have positive repercussions on the inhabitants of many villages in the surrounding areas.

Adriana Alonso
Translation review: Yolanda Solo

 

1 comment:

  1. Ahí estamos, Carlospuech ABM en todos los eventos solidarios :D

    Un saludo!

    ReplyDelete