Nuevas películas en plataformas streaming para 2020

        

          Las plataformas que ofrecen servicios de streaming son reconocidas por el sin fin de opciones de entretenimiento que tienen para todo tipo de público. Usualmente, hay una constante batalla para ver que plataforma obtiene primero la película o serie popular de la actualidad. Satisfacer lo que la audiencia pida es importante, pero no quita la importancia de ofrecer aquel contenido único que ninguna otra plataforma puede ofrecer. A partir de esta idea surgen las series y las películas originales del servicio streaming. Cada una crea un contenido especial para su audiencia y este año más que nunca buscan obtener el mayor número de espectadores con estas películas innovadoras

           

            En la actualidad, Netflix es el líder en plataformas de películas y series. Este grande de la industria cuenta con 167 millones de suscripciones alrededor del mundo. Para los que son usuarios, hay buenas noticias Netflix es imparable estrenando nuevo contenido, como la nueva película: Festival de la Canción de Eurovisión: La Historia de Fire Saga. Esta comedia está protagonizada por uno de los mejores actores de comedia, Will Ferrell, junto con Rachel Mc Adams. La historia trata de dos islandeses amantes de la música que buscan ganar Eurovisión desde muy pequeños y también llevar a su país a la victoria así que entran al concurso bajo el nombre de Fire Saga. Lo que hace de la trama algo único son los momentos divertidos detrás de cámara de un concurso de tal magnitud y también la riqueza de actores en la película: Demi Lovato, Pierce Brosnan y la actuación de Jon Kortajarena, modelo español.

            Otra película original de Netflix que no tiene un final como los miles de historias románticas de adolescente que existen es Si Supieras. En esta película, ganadora en el Festival del Cine de Tribeca 2020, se relata la vida de un chico y una chica que se ayudan para que el chico conquiste a la chica que le gusta, sin embargo, lo que el muchacho desconoce es que su amiga también tiene interés por la chica que le atrae. Críticos lo han comparado a la historia del poeta Cyrano de Bergerac, pero más moderna ya que su final es impactante para el espectador.

Por otro lado, la plataforma de Amazon no se queda atrás este 2020 con sus estrenos originales. The Fight o La Pelea en español es una película documental que muestra la verdad de los abogados de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles, encargados de proteger las libertades y derechos de los ciudadanos. Este documental muestra los obstáculos por los que han pasado estos abogados durante la presidencia de Donald Trump. Una pieza que sin duda muestra la realidad política de una de las naciones más poderosas en el mundo.

Adicionalmente, Prime Video ofrece una película de thriller protagonizada por Vince Vaugh, John Malkovich y Liam Hemsworth llamada Arkansas. La historia se trata de dos jóvenes que comienzan en el mundo del tráfico de drogas y ser camellos, pero una de las transacciones sale mal y el líder del grupo de narcos en Arkansas les persigue. Una película con mucho drama, acción y tensión que el público disfrutará antes de que acabe el año.

            Si seguimos con el tema de thriller y drama, Hulu ofrece muchas posibilidades para satisfacer el deseo de aquellas personas amantes a este cine, un thriller de horror y suspenso llamado The Current Occupant. Esta es la historia de un señor atrapado en un asilo que piensa que es el presidente de los Estados Unidos y que es víctima de una diabólica conspiración contra él. Desesperadamente este intenta escapar del asilo para tomar su puesto de mando. Una película que explora el lado psicología de una persona que puede ser un poco extraña y causar molestias para aquellas personas que no estén acostumbradas.

            Hulu no solo tiene películas de tensión, también tiene comedias románticas como Palm Springs. Nyles, protagonizado por Andy Samberg, conoce a Sarah, caracterizada por Cristin Milioti, en una boda y poco a poco se van enamorando en una situación que parece casi imposible escapar. Palm Springs es ideal para aquellas personas que disfrutan con las películas llenas de momentos inesperados y una historia de amor clásica.

            Este año tiene muchos estrenos que nadie debería perderse, ya sea en Netflix, Prime Video o Hulu, las plataformas streaming están brindando su mayor potencial para todo tipo de audiencia. Además, constan con grandes y reconocidos personajes de la gran pantalla que sacarán lo mejor de estas películas.

Carolina Sarmiento Lee

Streaming platforms are known for their endless entertainment options for all types of audience. Usually, there is a constant battle of who’s the first acquiring the most popular film or series on the market. Satisfying the audience is the main goal, but so is it the importance of offering the most unique content that no other platform would be able to offer. From this idea, the original series or films of platforms are created. Each streaming platform is in charge of creating new content and this year, more than ever, they want to catch the attention of a huge audience of spectators with their innovative films.

           

The actual leader of streaming platforms is Netflix which currently has 167 million of subscriptions around the world. For Netflix users, there are good news: this platform never stops updating its content and releasing quality films such as Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga. This comedy is featured by Will Ferrell, one of the best comedian actors, along with Rachel Mc Adams. The plot tells the story of two Icelandic musicians that dreamed since they were kids to win the famous song competition. Together they formed a duet called Fire Saga and worked to win the Iceland’s first Eurovision competition. What makes this film incredible is the backstage hilarious moments and the great diversity of actors and actresses, like: Demi Lovato, Pierce Brosnan and the participation of the Spanish model John Kortajarena.

            Another Netflix original that does not have the “typical” ending for a teenager romantic film is The Half of It. The premise of the story is that a jock wants to confess his love to a girl, so he asks for help from another friend, but what he doesn’t know is that his friend has also romantic interests for his crush. This award-winning film at the Movie Festival of Tribeca 2020 has been compared by critics to Cyrano’s story, but in a modern version with an incredible ending.

            Amazon’s platform doesn’t stay behind with the new releases. One of their special documentaries is The Fight, a film that shows exactly all the obstacles that lawyers defending the rights of people on the American Civil Liberties Union, are going through during the Trump administration. A documentary that shows the political reality of one of the strongest nations in the world. Additionally, Prime Video offers a thriller film with a cast formed by Vince Vaugh, John Malkovich and Liam Hemsworth; it is called Arkansas. The story is about two young boys that enter the world of drug mules and everything changes when a transaction doesn’t go as planned. Now they are chased by the leader of the drug dealers in Arkansas. A film with a lot of drama, action and tension that the audience will enjoy before the year is over.

            If we continue with the genre of thriller and drama, Hulu offers a lot of possibilities for the fans such as The Current Occupant. This Hulu original portrays the story of a delusional man that believes that he is the president of the United States and he is part of an evil political conspiracy against him, so he tries his best to abandon the asylum. A film that explores the psychological side of a person and might be weird or difficult to digest for people that are not used to this kind of films. Hulu not only offers thriller films; it also has romantic comedies such as Palm Springs. Nyles, featured by Andy Samberg, meets Sarah, featured by Cristin Milioti, in a wedding and slowly they start falling in love in a situation that seems impossible to get out. Palm Spring is ideal for people that love films with unexpected moments and a classical romantic story.

            This year has many original films no one should miss out. Netflix, Prime Video or Hulu are streaming platforms that will bring out their biggest potential for their audience. Besides, all platforms have different renowned actors and actresses from the big screen.

Carolina Sarmiento Lee  

Review Belén Cebrián

            Les plateformes qui offrent des services de streaming sont reconnues pour les possibilités infinies de divertissement qu'elles offrent à tous les types de public. Habituellement, il y a une bataille constante pour savoir quelle plateforme obtient en premier le film ou la série populaire du jour. Il est important de satisfaire les demandes du public, mais cela n'enlève rien à l'importance d'offrir un contenu unique qu'aucune autre plateforme ne peut pas fournir. C'est de cette idée qu'émergent les séries et les films originaux du service de streaming. Chacun d'eux crée un contenu spécial pour son public et cette année plus que jamais, ils cherchent à obtenir le plus grand nombre de spectateurs avec ces films innovants.           

            Aujourd'hui, Netflix est le leader des plateformes de films et de séries. Ce géant de l'industrie compte 167 millions d'abonnements dans le monde entier. Pour ceux qui sont utilisateurs, il y a une bonne nouvelle : Netflix est inéluctablement en train de sortir de nouveaux contenus, comme le nouveau film : Festival de la Chanson d’Eurovision: L’Histoire de Fire Saga. Cette comédie met en scène l'un des meilleurs acteurs de comédie, Will Ferrell, avec Rachel Mc Adams. L'histoire est celle de deux Islandais mélomanes qui cherchent à gagner l'Eurovision dès leur plus jeune âge et aussi à mener leur pays à la victoire. Ils s'inscrivent donc au concours sous le nom de Fire Saga. Ce qui rend l'intrigue unique, ce sont les moments amusants dans les coulisses d'une si grande compétition et aussi la richesse des acteurs du film : Demi Lovato, Pierce Brosnan et la performance de Jon Kortajarena, un mannequin espagnol.

            Un autre film original de Netflix qui n'a pas de fin comme les milliers d'histoires romantiques d'adolescents qui existent est Si tu savais. Ce film, qui a remporté le Festival du film Tribeca 2020, raconte l'histoire d'un garçon et d'une fille qui s'entraident pour que le garçon puisse conquérir la fille qu'il aime. Cependant, ce que le garçon ne sait pas, c'est que son ami s'intéresse aussi à la fille qui l'attire. Les critiques l'ont comparée à l'histoire du poète Cyrano de Bergerac, mais plus moderne car sa fin est choquante pour le spectateur.

 D'autre part, la plateforme Amazon n'est pas loin de cette 2020 avec ses versions originales. The Fight ou Engagé à fond : La lutte pour la démocratie en français est un film documentaire qui montre la vérité des avocats de l'Union américaine des libertés civiles, qui sont chargés de protéger les libertés et les droits des citoyens. Ce documentaire montre les obstacles que ces avocats ont dû surmonter pendant la présidence de Donald Trump. Une pièce qui montre sans aucun doute la réalité politique de l'une des nations les plus puissantes du monde.

En outre, Prime Video propose un film à suspense avec Vince Vaugh, John Malkovich et Liam Hemsworth, intitulé Arkansas. L'histoire est celle de deux jeunes hommes qui commencent dans le monde du trafic de drogue et deviennent des trafiquants, mais une des transactions tourne mal et le chef du gang de la drogue en Arkansas les poursuit. Un film avec beaucoup de drame, d'action et de tension que le public appréciera avant la fin de l'année.

            Si l'on continue sur le thème du thriller et du drame, Hulu offre de nombreuses possibilités pour satisfaire le désir de ceux qui aiment ce cinéma, un thriller d'horreur et de suspense appelé The Current Occupant. C'est l'histoire d'un homme piégé dans un asile qui pense être le président des États-Unis et qui est victime d'une conspiration malveillante à son encontre. Il tente désespérément de s'échapper de l'asile pour prendre sa place au commandement. Un film qui explore le côté psychologique d'une personne qui peut être un peu étrange et causer un malaise pour ceux qui n'y sont pas habitués.

            Hulu n'a pas seulement des films de tension, elle a aussi des comédies romantiques comme Palm Springs. Nyles, avec Andy Samberg, rencontre Sarah, jouée par Cristin Milioti, lors d'un mariage et ils tombent progressivement amoureux dans une situation qui semble presque impossible à échapper. Palm Springs est idéal pour ceux qui aiment les films pleins de moments inattendus et une histoire d'amour classique.

            Cette année, de nombreuses sorties sont à ne pas manquer. Que ce soit sur Netflix, Prime Video ou Hulu, les plateformes de streaming offrent leur plus grand potentiel pour tous les types de public. De plus, ils mettent en scène des personnages connus du grand écran qui feront ressortir le meilleur de ces films.

 

Carolina Sarmiento Lee

Traducteur Rosario Osaka