Mar 18, 2014

“El Príncipe” corona la parrilla televisiva


La serie de televisión El Príncipe revoluciona el panorama televisivo y se corona como fenómeno alcanzando los 5,3 millones de espectadores. Hacía tiempo que una serie de televisión no alcanzaba dichas cifras y parece que el éxito ha llegado para quedarse. La belleza de los actores, su profesionalidad y la intención de proyectar una situación real, sin abandonar las relaciones personales de los personajes, se consolidan como las claves  de su notoriedad.

Tras la premier de El Príncipe el éxito estaba casi asegurado. Un preestreno por todo lo alto anunciaba que la serie iba a desencadenar una revolución televisiva y no iba a dejar indiferente a nadie. Como en casi todas las ocasiones el primer capítulo fue un aperitivo para abrir boca y tantear la aceptación de los capítulos posteriores. Así, el segundo capítulo de El Príncipe era una verdadera prueba de fuego para la serie. Después de un estreno de lo más agradecido, alcanzando los 4,5 millones de espectadores con una trabajada promoción detrás Telecinco se enfrentaba a su segunda semana en antena. La ficción ya es un fenómeno y ya son muchos los que siguen enganchados a la serie.  

El Príncipe alcanza ya, y sigue arrasando con 5,3 millones de espectadores y se prevé una subida hasta un 26,2% de cuota de pantalla. Si analizamos la parrilla televisiva, y tanteamos el terreno, no se puede decir que la serie no cuente con una competencia dura; dos series nacionales están al otro lado en Antena 3 y TVE, pero con estos datos, Bienvenidos al Lolita y Los Misterios de Laura caen de forma estrepitosa. Ambas series han llegado a bajar un 10,5%. El éxito de El Príncipe ha desencadenado que la serie de Antena 3 no llegara ni a los 2 millones de espectadores, lo que como es de esperar supone una mala noticia para la ficción de Globomedia. Por otro lado, Los Misterios de Laura, marcaron una media de 2,1 millones de espectadores, poco más que Bienvenidos al Lolita.

 
 
 
Esta nueva apuesta de Telecinco, El Príncipe, quiere ser un cambio tras los fracasos de sus últimas grandes apuestas de ficción como Homicidios o La Fuga, y de momento parece que lo está consiguiendo con creces.
 
Adriana Blanco
 

“The Prince” leads TV programs

The television series The Prince has revolutionized the television landscape and it is crowned as a phenomenon reaching 5.3 million viewers. It’s been a while since a TV series last reached those figures and it seems that success has come to stay. The beauty of the actors, their professionalism and the desire to show characters’ feelings, are the keys to the series.  
After the premiere of The Prince success was almost assured. A preview going all out announced that the series would trigger a television revolution and wouldn’t leave anyone indifferent. The first chapter was an appetizer to whet your appetite and testing acceptance of next chapters. Thus, the second chapter of The Prince was a real test for the series. The prince reached 4.5 million viewers. With a hard-back promotion, Telecinco was facing the second week on the air. The fiction is already a phenomenon and many people have already hooked on the series. 
The Prince has already reached 5.3 million viewers and continues to achieve a crushing. It is expected to rise 26.2% audience share. If we analyze the program schedule, we can’t say that the series doesn’t have tough competition, two national series are on Antena 3 and TVE, but with these figures, Bienvenidos al Lolita and Los misterios de Laura fall dramatically. Both series have come down by 10.5%. The success of The Prince has triggered the series of Antena 3 didn’t arrive the 2 million spectators, and it is a bad news for Globomedia fiction. Furthermore, Los misterios de Laura, marked an average of 2.1 million viewers, little more than Bienvenidos al Lolita.
This new series of Telecinco, The Prince, wants to be a change after the failure of its last big bets fiction, Homicidios or La Fuga, and now it seems that it is getting it in spades.
Adriana Blanco.
Translation review: Elvira Salinas

 

No comments:

Post a Comment